Dokumentacje geotechniczne, Dokumentacje geologiczne, Wiercenia, Sondowania, Badania płytą VSS, Badania laboratoryjne